columnひとみの本棚

おだやかな陽ざしの中、元気に飛び戻ってくるミツバチの羽音を巣箱のそばで聞いたことがありますか? ミツバチやその他のハナバチ類は、日本はもとより世界の多様な自然の中で、その環境を保全し、人々の暮らしを豊かにする働きを担っています。
「Harmony on Diversities」いろいろな植物と動物が、本来のいき方をつづけ、豊かに持続的に、響きあいながら命をつないでいける環境。ミツバチもそんな環境を求めています。ヒトとの関わりがどの昆虫よりも長く多様な、ミツバチとその養蜂について考えてみましょう。

榎本ひとみ
アジア養蜂研究協会(AAA)設立時より21年間事務局コーディネーターを務め、アジア各国(オセアニア、中東を含む)で1994年より隔年開催された大会の準備などで、各国関係者と交流、多様な養蜂事情を学んだ。現在は役員。またAAA会報「Bees for Development Journal」や玉川大学ミツバチ科学研究センター発行の季刊誌「ミツバチ科学」などを通じて、欧米の関係組織とも交流、国際養蜂協会連合(APIMOMDIA)国際養蜂会議に数回出展、参加した。

12月25日, 2022年

国際養蜂協会連合のクリスマスカード

国際養蜂協会連合からのクリスマスカードです.

Dear Bee Friends,
Apimondia wishes you a Peaceful New Year!

(蜂友の皆さん,平和な新年を皆様が迎えられますようアピモンディアは願っています)

2023年に国際養蜂会議アピモンディアを開催するチリの組織委員会から,国際養蜂会議に参加した世界中の関係者に送ったのでしょう.メールの文面では宗教色が最大限省かれています.

新年にウクライナに平和が戻ったら,彼の地の養蜂業復興を支援する大きな活動が始まるはずです.